vrijdag 15 augustus 2008

2008

 VAN 6 JULI TOT 12 AUGUSTUS /  DU 6 JUILLET AU 12 AOÛT

Eerst enkele sfeerbeelden : foto’s genomen in Ouagadougou terwijl ik aan een ‘kiosk’ een koffie met vrienden deelde.
D'abord quelques images de la vie de tous les jours : Quelques photos prises à Ouagadougou alors que je partageais un café avec des amis à un 'kiosque'
.





 De reis stond in het teken van de verwezenlijking van de 1ste etappe van het microproject rond voedselzekerheid. Le thème du voyage était la réalisation de la 1ère étape du micro-projet sur la sécurité alimentaire.

 

Maar ik keek ook uit naar de familie bij wie ik vorig jaar verbleef. Ik was geboeid door hun eenvoudige manier van leven en hun dagelijkse inspanning voor een betere toekomst.

Mais j’étais aussi impatient  de retrouver la famille chez qui j'étais logé l'année dernière. J'ai été captivé par leur mode de vie simple et leur effort quotidien pour construire un avenir meilleur.








Geen opmerkingen: