Groeten uit Burkina Faso / Salutations du Burkina Faso

Sinds eind augustus ben ik terug in Boulzoma. De streek heeft dit jaar geleden onder de ernstigste voedselschaarste sinds jaren. Momenteel loopt het regenseizoen naar zijn einde. De oogst is veelbelovend. In oktober worden de graanschuren gevuld. Veel boeren zien de huidige oogst nu al geslaagd hoewel het momenteel nog uitzonderlijk veel regent.

In de strijd tegen de honger in het voorseizoen heeft de overheid en NGO’s tijdens de voorbije maanden zakken gierst aan sociaal tarief verdeeld(11.000 cfr= 20€ i.p.v. 42€). Speculanten hebben weinig voordeel kunnen halen uit de hongercrisis in de Sahel.

Depuis fin août je suis de retour à Boulzoma. La région a souffert de la plus grande crise alimentaire depuis des années. Actuellement nous vivons une bonne saison pluvieuse. La récolte qui est toute proche promet être abondante.
Beaucoup d’agriculteurs parlent d’une année fructueuse bien qu’en ce moment exceptionnellement il pleut encore souvent.

Pendant la pénurie alimentaire des mois précédents au Sahel, les autorités et les NGO’s ont distribués des sacs de mil au tarif social (20€ à la place de 42 €). Les spéculants n’ont pas pu profiter (tirer avantage) du manque de nourriture sur le marché.